1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
शरारती अमेरिका।

2
00:00:02,020 --> 00:00:03,640
कोई नहीं। कोई नहीं।

3
00:00:03,860 --> 00:00:05,560
कोई नहीं। क्या यह बेहतर है?

4
00:00:11,900 --> 00:00:12,900
अरे।

5
00:00:19,420 --> 00:00:20,420
अरे।

6
00:00:21,880 --> 00:00:25,380
ठीक है, तो, आपने वास्तव में यह कैसे किया?
अपने आप को?

7
00:00:25,940 --> 00:00:26,940
स्केटिंग.

8
00:00:27,740 --> 00:00:30,020
आप युवाओं को कब एहसास होगा
कि तुम अजेय नहीं हो?

9
00:00:30,780 --> 00:00:32,100
जब आप अपना सिर फोड़ते हैं?

10
00:00:32,840 --> 00:00:33,840
शायद तब।

11
00:00:34,440 --> 00:00:37,680
कृपया मुझे बताएं कि मेरा बेटा वहां नहीं था
तुम्हारे साथ खुद को मारने की कोशिश कर रहा हूँ।

12
00:00:38,400 --> 00:00:39,620
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपसे झूठ बोलूँ?

13
00:00:40,260 --> 00:00:41,260
हाँ।

14
00:00:41,480 --> 00:00:43,640
मैं पागलों के बारे में नहीं जानना चाहता
वह बकवास कर रहा है।

15
00:00:44,360 --> 00:00:45,780
ठीक है, फिर यह सिर्फ मैं ही था।

16
00:00:46,160 --> 00:00:47,800
बस युवा और मूर्ख होना.

17
00:00:48,600 --> 00:00:49,359
धन्यवाद।

18
00:00:49,360 --> 00:00:50,360
जानकर अच्छा लगा।

19
00:00:51,740 --> 00:00:56,420
देखिए, मुझे इस तरह की डंपिंग के लिए खेद है
मैं इस तरह तुम्हारे घर पर हूँ।

20
00:00:57,360 --> 00:00:59,920
जेक ने मुझसे कहा कि मैं ठीक होने तक रुक सकता हूँ।

21
00:01:01,360 --> 00:01:03,900
मैं शायद बस ध्यान रख सकता था
खुद.

22
00:01:04,239 --> 00:01:05,280
नहीं, आपको अकेले नहीं रहना चाहिए.

23
00:01:05,720 --> 00:01:10,180
साथ ही, मुझे कोई आपत्ति नहीं है. मैं एक हुआ करता था
नर्स, तो यह दूसरी प्रकृति की तरह है

24
00:01:10,420 --> 00:01:11,480
हाँ, जेक ने इसका उल्लेख किया है।

25
00:01:12,200 --> 00:01:16,120
मैं शर्त लगाता हूँ कि आपके सभी पुरुष मरीज़ों के पास बहुत बड़ी समस्या थी
तुम पर क्रश मुझे इसके बारे में पता नहीं है.

26
00:01:16,640 --> 00:01:17,640
क्यों नहीं?

27
00:01:18,040 --> 00:01:19,040
तुम बहुत हॉट हो.

28
00:01:19,200 --> 00:01:21,360
तुम सिर्फ इसलिए मधुर हो क्योंकि मैं हूं
आपका ख्याल रख रहा हूँ.

29
00:01:21,960 --> 00:01:22,960
इसीलिए नहीं.

30
00:01:23,480 --> 00:01:25,360
मुझे यकीन है कि आप अपनी नर्स की पोशाक में सेक्सी दिखती हैं
वर्दी.

31
00:01:26,280 --> 00:01:29,160
ख़ैर, वे पोशाकें बिल्कुल सेक्सी नहीं हैं।

32
00:01:29,420 --> 00:01:34,360
वास्तव में, वे बहुत अप्रिय हैं। मैं
संदेह है कि कुछ भी अप्रिय लगेगा

33
00:01:34,360 --> 00:01:37,340
आप. ओह, तुम तो बस मधुर बन रहे हो।

34
00:01:38,140 --> 00:01:40,280
आपको संभवतः इनसे बाहर निकल जाना चाहिए
गंदे कपड़े.

35
00:01:41,400 --> 00:01:43,520
उम्म, मुझे आपकी सहायता की आवश्यकता होगी।

36
00:01:43,840 --> 00:01:45,100
बेशक। मेरा मतलब मदद करना था.

37
00:02:18,190 --> 00:02:21,230
मैं इन्हें इसमें फेंकने जा रहा हूं
धोबी और फिर मैं धोने के लिए वापस आऊंगा

38
00:02:21,230 --> 00:02:22,230
ऊपर, ठीक है?

39
00:02:22,350 --> 00:02:23,350
आपका क्या मतलब है?

40
00:02:23,910 --> 00:02:24,910
स्पंज स्नान.

41
00:02:24,990 --> 00:02:27,610
यह आखिरी बार था जब आपने लिया था
स्नान.

42
00:02:28,450 --> 00:02:29,450
ठीक है।

43
00:02:30,970 --> 00:02:31,970
मैं वापस आऊंगा.

44
00:02:49,770 --> 00:02:50,770
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?

45
00:02:51,550 --> 00:02:53,130
तुम्हें पता है, यह वास्तव में बहुत अच्छा लगता है।

46
00:02:53,350 --> 00:02:55,650
मुझे लगता है कि यह केवल एक दिन होना चाहिए।
वास्तव में?

47
00:02:56,110 --> 00:02:57,110
उम्मीद है। अच्छा।

48
00:02:57,570 --> 00:02:58,570
सुनने में अच्छा।

49
00:03:01,670 --> 00:03:04,970
मुझे आशा है कि मैंने इसे आपके लिए तैयार कर लिया है।

50
00:03:05,430 --> 00:03:06,750
मुझे यकीन है यह ठीक होगा.

51
00:03:20,300 --> 00:03:21,300
यह बहुत अच्छा लगता है.

52
00:03:21,380 --> 00:03:22,900
हाँ? हाँ, अच्छा और गर्म।

53
00:03:35,480 --> 00:03:38,660
वाह, मुझे सचमुच वहाँ चोट लग गई।

54
00:03:38,880 --> 00:03:39,880
हाँ।

55
00:03:40,180 --> 00:03:43,180
मुझे नहीं पता कि मैंने इसे कैसे नहीं उतारा,
लेकिन...

56
00:04:02,400 --> 00:04:04,980
हाँ, यह वास्तव में अच्छा लगता है। मैं
सोचो कि तुम्हारे पास उपचार करने वाले हाथ हैं।

57
00:04:06,440 --> 00:04:08,600
मैं ऐसे ही सोचना चाहूँगा।

58
00:04:17,980 --> 00:04:18,700
यह हो गया है

59
00:04:18,700 --> 00:04:26,060
ए

60
00:04:26,060 --> 00:04:27,580
जबकि चूँकि मैंने इनमें से एक दे दिया है।

61
00:04:28,700 --> 00:04:30,260
हाँ, मुझे यकीन है कि आप इसे बिल्कुल भी मिस नहीं करेंगे।

62
00:04:51,820 --> 00:04:52,820
तुम्हें पता है क्या?

63
00:04:53,280 --> 00:04:58,300
मुझे लगता है कि हम इन मुक्केबाजों को लेने जा रहे हैं
बस इसलिए ताकि मैं आपको पूरी जानकारी दे सकूं

64
00:04:58,300 --> 00:05:00,980
सफाई. उम्म, क्या मुझे करना होगा?

65
00:05:02,080 --> 00:05:05,040
खैर, मेरा मतलब है, मत भूलो कि मैं एक था
नर्स.

66
00:05:06,820 --> 00:05:10,780
घबराओ मत. मेरा मतलब है, अगर यह बनता है
यदि आप बेहतर महसूस करते हैं तो बस दिखावा करें

67
00:05:10,780 --> 00:05:11,780
जैसे आप अस्पताल में हों.

68
00:05:12,540 --> 00:05:16,660
हाँ, लेकिन आप कुछ अजनबी नहीं हैं
अस्पताल. आप मेरे सबसे अच्छे दोस्त की माँ हैं।

69
00:05:18,010 --> 00:05:21,930
यह बिल्कुल अजीब लगता है... मुझे पता है, लेकिन
यदि आप मेरी देखरेख में रहेंगे,

70
00:05:22,110 --> 00:05:23,870
तो फिर आपको मुझे आपकी देखभाल करने देना चाहिए।

71
00:05:24,350 --> 00:05:30,150
मेरा मतलब है, जब मैं कहता हूं कि मैं सच में हूं तो मुझ पर विश्वास करो
तुम्हें केवल एक मरीज़ के रूप में देखूं, मेरे नहीं

72
00:05:30,150 --> 00:05:31,150
बेटे का सबसे अच्छा दोस्त.

73
00:05:31,470 --> 00:05:36,330
अच्छा, मैं समझ गया कि आप क्या कह रहे हैं।
यह बस है... टायलर, इसमें कुछ भी नहीं है

74
00:05:36,330 --> 00:05:37,330
के बारे में घबराया हुआ.

75
00:05:38,450 --> 00:05:44,790
बात इतनी भी नहीं है. यह अधिक है...
शर्मिंदा मत होइए.

76
00:05:45,210 --> 00:05:46,810
यह एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया है.

77
00:06:09,610 --> 00:06:10,610
दोबारा माफी चाहूंगा।

78
00:06:10,630 --> 00:06:11,630
कोई बात नहीं।

79
00:06:12,150 --> 00:06:13,430
अफसोस करने की कोई बात नहीं.

80
00:06:30,110 --> 00:06:32,050
तुम्हें पता है, यह वास्तव में अच्छा लगता है।

81
00:06:32,570 --> 00:06:33,570
अच्छा।

82
00:06:50,640 --> 00:06:51,640
नहीं, सब ठीक है।

83
00:06:52,740 --> 00:06:53,740
क्या आपको यकीन है?

84
00:06:53,920 --> 00:06:54,920
हाँ।

85
00:06:59,580 --> 00:07:00,580
अद्भुत।

86
00:07:02,640 --> 00:07:04,340
मुझे लगता है कि मैं पहले से बेहतर हो रहा हूं।

87
00:07:04,780 --> 00:07:05,780
अच्छा।

88
00:07:44,840 --> 00:07:45,840
क्या आपको यकीन है?

89
00:07:46,420 --> 00:07:47,420
मैं हूँ।

90
00:07:47,940 --> 00:07:48,940
अत्यंत।

91
00:07:51,920 --> 00:07:53,460
ओह, बकवास.

92
00:08:03,720 --> 00:08:05,220
जेक घर नहीं आने वाला है या
कुछ भी?

93
00:08:05,620 --> 00:08:07,640
नहीं, वह बाद तक घर नहीं आएगा
आज रात।

94
00:09:09,360 --> 00:09:10,360
आप बस ऐसे ही कर रहे हैं।

95
00:10:03,790 --> 00:10:04,790
वह एक अच्छा विचार है।

96
00:12:36,840 --> 00:12:37,980
मैंने तुमसे कहा था कि अब बेहतर महसूस हो रहा है।

97
00:14:05,200 --> 00:14:06,680
लेकिन, परंतु, परंतु, परंतु...

98
00:14:52,810 --> 00:14:55,150
मैं आपका ख्याल रख रहा हूं हां आप रख रहे हैं

99
00:21:23,020 --> 00:21:24,140
एक आदर्श आलिंगन.

100
00:21:25,740 --> 00:21:27,160
यह आपके द्वारा किया गया सबसे बुरा काम है
आपका जीवन।

101
00:21:29,440 --> 00:21:31,460
मुझे और अधिक चोट खानी पड़ेगी
अक्सर।

102
00:21:34,580 --> 00:21:35,800
यही होने वाला है.

103
00:22:11,080 --> 00:22:12,080
धन्यवाद।

104
00:23:06,480 --> 00:23:07,480
मुझे कुछ और दो।

105
00:23:08,180 --> 00:23:10,380
क्या आप मुझे कुछ और पाकर खुश हैं? नहीं
अभी तक।

106
00:32:02,960 --> 00:32:03,960
ईमानदार रहना।

107
00:32:04,500 --> 00:32:06,900
देखिए, मैंने आपसे कहा था कि मैं ध्यान रखूंगा
आप.

108
00:32:07,420 --> 00:32:08,920
हालाँकि मुझे लगता है कि मुझे एक और स्नान की ज़रूरत है।

109
00:32:10,320 --> 00:32:12,040
लेट जाओ, मैं तुम्हें एक देता हूँ।

110
00:32:20,140 --> 00:32:21,140
शरारती अमेरिका।

111
00:32:22,140 --> 00:32:25,480
कोई भी नहीं, कोई भी नहीं, कोई भी इसे बेहतर नहीं करता।